英語翻訳方法成功の秘訣

旺文社から発売の、高校生から社会人まで広く使える本格派英文法書が電子辞書として登場。本辞書では、国内外の最新の文法・語法書を比較検討し、さらにコーパスを駆使して最新の英米語の実態を解明。収録語数は約27,000項目で、現代英米語に欠かせない重要文法の全てを、実例に則して分かりやすく解説している。
辞典ブラウザはいたってシンプルで、見出しや解説文を好みの色に色分けしたり、見やすい文字サイズにワンタッチで切替え本文にメモ書きできるほか、しおりをつけることも可能。パソコン初心者でも手軽に利用できる。必要な情報は、書籍と同じ目次から検索可能で、キーワードを入力して解説を検索するなど、効率よく目的のページを探すことができる。
また、重要な例文に音声データも用意されているのは電子辞書ならでは。クリックするだけでネイティブの発音やイントネーションが確認できる。英語学習用にはもちろん、正しい英文作成を目指す英語上級者、ビジネス英文を作成する機会の多い人にぴったりのソフトだ。（三井貴美子）

見易く、たいへんありがたい

辞典ブラウザをカスタマイズして、文字サイズ（8?72ポイント）、文字フォント（25種）、背景色（約50種）等を自由に変更できます。

書籍版で、少々眼に負担を感じる方、また、パソコン起動時に、もっぱら当該辞典をお使いになる方には、たいへん重宝なものとなることと思います。

検索時、検索結果にマーカーを付して、語句の強調表示をしていただければ、更にありがたいという願いから星を一つ減じます。

（注意を喚起すべき点：書籍版では、英語例文中、太字で強調表記されている部分が、CD版では、そうではなく他の部分と同じ太さの文字で表記されています。例えば、不定詞の説明で　It is difficult to speak Chinese well. という場合、書籍版では理解を助けるように　to speak が太字で強調表記されていますが、CD版ではそのようになっていません。もう一つ星を減らしたいところでもありますが、トータルの見易さゆえそのままとしておきます。）